Казахскую геометрию Елдес Омарулы писал как систему научных знаний на родном языке, опираясь на внутренние возможности казахского языка и национальное мировоззрение. Один из видных представителей движения «Алаш», просветитель нации, ученый и методист — Елдес Омарулы — занимает особое место среди деятелей, внесших огромный вклад в духовное обновление казахского общества начала ХХ века и становление системы образования. Он был не только преподавателем или переводчиком, но и одним из основателей национальной научной терминологии