«Ғаламтор, қылтима»: Особенность казахского языка показали в TikTok

«Ғаламтор, қылтима»: Особенность казахского языка показали в TikTok

Перевод некоторых слов на казахский значительно отличается от других языков. В видео, которое стало популярным в TikTok, одни и те же слова для сравнения перевели на русский, турецкий, английский и казахский языки, передает ИА «NewTimes.kz».

Читать источник newtimes
Елену Рыбакину считают королевой
Елену Рыбакину считают королевой
  • liter
Беременные тюлени погибают на Каспии: ученые бьют тревогу
Беременные тюлени погибают на Каспии: ученые бьют тревогу
  • arbatmedia.kz
Новый формат и его критика
Новый формат и его критика
  • alsport.kz

Жизнь

46 зданий пострадали из-за сильного ветра в Павлодарской области
46 зданий пострадали из-за сильного ветра в Павлодарской области
  • Голос Народа
114-летняя американка назвала три секрета долгой жизни
114-летняя американка назвала три секрета долгой жизни
  • TengriNews
Задержан последний узбекистанец, сбежавший из колонии в России
Задержан последний узбекистанец, сбежавший из колонии в России
  • newshub.uz
Мейрамбек Бесбаев отпраздновал день рождения с размахом (ВИДЕО)
Мейрамбек Бесбаев отпраздновал день рождения с размахом (ВИДЕО)
  • Голос Народа
"Маленькая я": Айсауле Бахытбек поделилась детскими снимками
"Маленькая я": Айсауле Бахытбек поделилась детскими снимками
  • liter
Появились новые подробности дела о смерти экс-солиста One Direction Лиама Пейна
Появились новые подробности дела о смерти экс-солиста One Direction Лиама Пейна
  • sport-express
Academic freedom means that both pro-Israel and pro-Palestine voices must be heard
Academic freedom means that both pro-Israel and pro-Palestine voices must be heard
  • exclusive.kz
Жители левобережья частично останутся без воды и отопления в первые дни заморозок
Жители левобережья частично останутся без воды и отопления в первые дни заморозок
  • newtimes
Ровно 87 лет назад открыл свои двери для посетителей зоопарк в Алматы
Ровно 87 лет назад открыл свои двери для посетителей зоопарк в Алматы
  • arnapress.kz
Двухэтажное здание снесли в Алматы по решению суда
Двухэтажное здание снесли в Алматы по решению суда
  • Голос Народа
От пустырей до зеленых зон: как в Астане благоустраивают дворы и общественные пространства
От пустырей до зеленых зон: как в Астане благоустраивают дворы и общественные пространства
  • Голос Народа
Часть сайгаков в ЗКО могут переправить в Россию
Часть сайгаков в ЗКО могут переправить в Россию
  • liter
Гололед и метель: почти во всем Казахстане объявлено штормовое предупреждение
Гололед и метель: почти во всем Казахстане объявлено штормовое предупреждение
  • newtimes
13 университетов Алматы вошли в рейтинг лучших вузов Азии
13 университетов Алматы вошли в рейтинг лучших вузов Азии
  • almaty tv
Старое кладбище затопило в Экибастузе
Старое кладбище затопило в Экибастузе
  • Голос Народа
Астанчанам откроют доступ к закрытому участку набережной реки Есиль
Астанчанам откроют доступ к закрытому участку набережной реки Есиль
  • newtimes
Четыре человека отравились фастфудом в Фергане
Четыре человека отравились фастфудом в Фергане
  • newshub.uz
В халяльной тушенке нашли ДНК свиньи
В халяльной тушенке нашли ДНК свиньи
  • Голос Народа
Тепло «с задержкой»: центральная котельная в Сарани заработала частично
Тепло «с задержкой»: центральная котельная в Сарани заработала частично
  • almaty tv
Снегопады ожидаются в крупнейших городах Казахстана
Снегопады ожидаются в крупнейших городах Казахстана
  • liter
Крысы заполонили Астану: борется ли с проблемой акимат
Крысы заполонили Астану: борется ли с проблемой акимат
  • newtimes

Спорт
ХОК басы даудан арылмаған алжирлік боксшыға қатысты мәлімдеме жасады
ХОК басы даудан арылмаған алжирлік боксшыға қатысты мәлімдеме жасады
  • prosports.kz
Әлем чемпионатының жеңімпаздары мен жүлдегерлері жаңа атаққа ие болды
Әлем чемпионатының жеңімпаздары мен жүлдегерлері жаңа атаққа ие болды
  • prosports.kz
«Ему надо по земле ходить!» Кафанов — о вратаре «Ростова», который отбил удар Барко с пенальти
«Ему надо по земле ходить!» Кафанов — о вратаре «Ростова», который отбил удар Барко с пенальти
  • sport-express
Корейский «убийца The Sims» выйдет не раньше следующего года
Корейский «убийца The Sims» выйдет не раньше следующего года
  • sport-express
В Астане прошла встреча министров обороны Казахстана и Словакии
В Астане прошла встреча министров обороны Казахстана и Словакии
  • newtimes
Директор и главный бухгалтер спортшколы украли 21 миллион тенге в Кызылорде
Директор и главный бухгалтер спортшколы украли 21 миллион тенге в Кызылорде
  • ru.qaz365.kz
Очнулась в чужой квартире: алматинка заявила об изнасиловании
Очнулась в чужой квартире: алматинка заявила об изнасиловании
  • TengriNews
Как вдохновить учеников на победы и изменить будущее страны — Ильяс Сакимов
Как вдохновить учеников на победы и изменить будущее страны — Ильяс Сакимов
  • liter
Владимир Путин посетит Казахстан с госвизитом
Владимир Путин посетит Казахстан с госвизитом
  • kapital.kz
Токаев ратифицировал соглашение с Узбекистаном
Токаев ратифицировал соглашение с Узбекистаном
  • TengriNews
Токаев принял главу МИД России Лаврова
Токаев принял главу МИД России Лаврова
  • TengriNews
Казахстан участвует в глобальном исследовании iCaReMe
Казахстан участвует в глобальном исследовании iCaReMe
  • kapital.kz
Ежедневно на пользователей Windows совершается более 600 миллионов кибератак
Ежедневно на пользователей Windows совершается более 600 миллионов кибератак
  • foxnews.com.ru
Казахстан вошел в топ-50 стран по готовности к внедрению ИИ
Казахстан вошел в топ-50 стран по готовности к внедрению ИИ
  • kapital.kz
TikTok и Astana Hub открыли новый набор на образовательную программу для стартапов
TikTok и Astana Hub открыли новый набор на образовательную программу для стартапов
  • kapital.kz
К системе видеомониторинга Алматы до конца года подключат 50 тысяч камер
К системе видеомониторинга Алматы до конца года подключат 50 тысяч камер
  • kapital.kz
Вышел трейлер сериала «Дети перемен»
Вышел трейлер сериала «Дети перемен»
  • sport-express
Алматинский университет попал в рейтинг топ-30 вузов Азии
Алматинский университет попал в рейтинг топ-30 вузов Азии
  • TengriNews
Необычный мужчина из Казахстана познакомил меня с P.Diddy - Тимати
Необычный мужчина из Казахстана познакомил меня с P.Diddy - Тимати
  • TengriNews
В Таразе частная школа закрылась после трех месяцев работы, оставив 250 учеников без табелей
В Таразе частная школа закрылась после трех месяцев работы, оставив 250 учеников без табелей
  • ru.qaz365.kz
46 зданий пострадали из-за сильного ветра в Павлодарской области
46 зданий пострадали из-за сильного ветра в Павлодарской области
  • Голос Народа
114-летняя американка назвала три секрета долгой жизни
114-летняя американка назвала три секрета долгой жизни
  • TengriNews
Задержан последний узбекистанец, сбежавший из колонии в России
Задержан последний узбекистанец, сбежавший из колонии в России
  • newshub.uz
Мейрамбек Бесбаев отпраздновал день рождения с размахом (ВИДЕО)
Мейрамбек Бесбаев отпраздновал день рождения с размахом (ВИДЕО)
  • Голос Народа