Эксклюзивная съемка для ELLE Kazakhstan была вдохновлена игрой слов и мифами: «AL BASTY» — «возьмись за голову» в переводе с казахского языка, «ALBASTY» как ругательство и «демонический водный персонаж» в мифологии. В каждом образе творческая команда передала не только эстетику, но и глубокий смысл. «На снимках воссоздан образ мифического персонажа Албасты и воплощено ругательство «тварь» из казахского языка. Я исследовал, как бы эволюционировала и мутировала эта «тварь» в нашем воображении. Размышляя о возможных интерпретациях, я пришел к мысли, что, возможно, в легенде речь шла не о похищении печени, а о похищении чего-то близкого и родного. В казахском языке «bauyr» переводится
Жизнь
