Договор определяет ключевые условия для передачи осужденных. Среди них – требование получения письменного согласия осужденного или его законного представителя, если по состоянию здоровья или возрасту он не может выразить его сам. Согласие должно быть осознанным и добровольным, что подтверждается специальным заявлением. Также договор предусматривает, что передача возможна только при взаимном согласии обеих сторон и наличии решения суда, вступившего в законную силу.