Почему король Великобритании в русском варианте зовется Карлом III, а не Чарльзом III?

РБК спросил историков, почему же в английском варианте имя короля не поменялось и звучит как Charles III, а вот в русскоязычном варианте — Карл III.

Читать источник Esquire
Фигуристка Бойкова: у Москвиной моя психика уже не выдерживала
Погода в Павлодаре с 30 декабря 2024 года по 5 января 2025 года
Прямая трансляция второго матча сборной Казахстана на МЧМ по хоккею

Новости

Нелегалу, сжегшему женщину в нью-йоркском метро, предъявлены обвинения
Самолет Azerbaijan Airlines подвергся внешнему воздействию над Грозным – министр транспорта Азербайджана
Зелёная деревянная змея: Как встретить символ 2025 года, чтобы он принес удачу
Директор стройкомпании осужден за гибель рабочих в Костанайской области
Рыбака спасли в Карагандинской области
Блогера-вымогателя задержали в Туркестанской области (ВИДЕО)
40 человек эвакуировали посреди степи в Карагандинской области
О роли Казахстана в мировой ядерной отрасли рассказал ученый
Снег и метель ожидаются в субботу на большей части территории Казахстана
В Жамбылской области для борьбы с мошенниками запустили телеграм-бот
Казахстанка через суд добилась отмены распоряжений акима
Концерты, детские программы и зимние развлечения: что ожидает астанчан 28 декабря
"Арсенал" вырвался на второе место в таблице АПЛ
Машина скорой помощи застряла в снежном заносе в области Улытау
Трем астанчанам грозит до 6 лет тюрьмы за уличную рекламу
В Алматы особенные дети участвовали в новогоднем костюмированном минимарафоне
Журналистам показали сгоревшие обломки разбившегося Embraer-190 в Актау
На большей части Казахстана 28 декабря пройдет снег
Карагандинец убедил друзей взять для него кредиты на 6 млн тенге и забрал деньги
Реабилитационный центр для артистов открылся в Astana Opera
Новогоднюю елку украли со двора дома в Уральске