Где мы были восемь лет, или Почему так трудно издать в Казахстане перевод детской книги на казахский язык

Где мы были восемь лет, или Почему так трудно издать в Казахстане перевод детской книги на казахский язык

Наша личная сказка про перевод на казахский успела сменить жанр и из страшной превратиться в остросюжетную с хеппи-эндом

Читать источник ratel.kz
Яннис Адетокумбо: лидерство и вдохновение
Яннис Адетокумбо: лидерство и вдохновение
  • alsport.kz
Школьникам Астаны не будут сокращать занятия зимой
Школьникам Астаны не будут сокращать занятия зимой
  • orda.kz
Финал Кубка лиги "Астана" - "Женис" сегодня: Превью и трансляция
Финал Кубка лиги "Астана" - "Женис" сегодня: Превью и трансляция
  • offside.kz

Новости

Машинисты тепловозов осуждены за хищение дизтоплива на 16 млн тенге
Машинисты тепловозов осуждены за хищение дизтоплива на 16 млн тенге
  • vecher.kz
В области Улытау пресечена незаконная охота
В области Улытау пресечена незаконная охота
  • vecher.kz
На втором форуме партнеров обсудили пути улучшения экологии и здоровья населения
На втором форуме партнеров обсудили пути улучшения экологии и здоровья населения
  • vecher.kz
Десять комфортных школ открыли в Астане
Десять комфортных школ открыли в Астане
  • vecher.kz
Казахстанский фильм «Бауырына салу» удостоен еще одной международной награды
Казахстанский фильм «Бауырына салу» удостоен еще одной международной награды
  • vecher.kz
Александр Зацепин поздравил Казахскую национальную консерваторию с 80-летием
Александр Зацепин поздравил Казахскую национальную консерваторию с 80-летием
  • vecher.kz
Фильм «Нам нужен доктор» откроет XVII Международный кинофестиваль «Евразия»
Фильм «Нам нужен доктор» откроет XVII Международный кинофестиваль «Евразия»
  • vecher.kz
Казахстан представил стратегию по достижению углеродной нейтральности к 2060 году
Казахстан представил стратегию по достижению углеродной нейтральности к 2060 году
  • vecher.kz
Украина получит почти 5 млрд долларов от Всемирного банка
Украина получит почти 5 млрд долларов от Всемирного банка
  • exclusive.kz
Житель Семея обманул знакомых на 64 млн тенге
Житель Семея обманул знакомых на 64 млн тенге
  • liter
Дональд Трамп назвал Скотта Бессента кандидатом на пост главы Минфина
Дональд Трамп назвал Скотта Бессента кандидатом на пост главы Минфина
  • kapital.kz
В горах Заилийского Алатау сотрудники МЧС спасли подростка
В горах Заилийского Алатау сотрудники МЧС спасли подростка
  • vecher.kz
Фонд науки расширяет опыт сотрудничества в Центральной Азии через программу «Horizon Europe»
Фонд науки расширяет опыт сотрудничества в Центральной Азии через программу «Horizon Europe»
  • el.kz
85-летие Жамбылской области: жителям вручили государственные награды
85-летие Жамбылской области: жителям вручили государственные награды
  • el.kz
В Алматы открылась выставка потребительских товаров Non-Food Asia Expo
В Алматы открылась выставка потребительских товаров Non-Food Asia Expo
  • vecher.kz
Международная STEM-олимпиада стартовала в Астане
Международная STEM-олимпиада стартовала в Астане
  • el.kz
Суд признал Конора Макгрегора виновным в изнасиловании
Суд признал Конора Макгрегора виновным в изнасиловании
  • arbatmedia.kz
Казахстан и Россия обсудили устранение торговых барьеров
Казахстан и Россия обсудили устранение торговых барьеров
  • bizmedia
Ужесточить наказание для полицейских за наркоторговлю предлагают в Мажилисе
Ужесточить наказание для полицейских за наркоторговлю предлагают в Мажилисе
  • liter
Ирландский файтер обещает нанести первое поражение Шавкату Рахмонову
Ирландский файтер обещает нанести первое поражение Шавкату Рахмонову
  • ulyssport.kz
В 170 километрах от Казахстана: в Кыргызстане произошло землетрясение
В 170 километрах от Казахстана: в Кыргызстане произошло землетрясение
  • almaty tv

Спорт
Магические прогнозы. Шоу “Расклад” продолжает гадать на спорт
Магические прогнозы. Шоу “Расклад” продолжает гадать на спорт
  • Smi24
Шикарный ассист Алипа принес «Зениту» победу в гостях. Видео
Шикарный ассист Алипа принес «Зениту» победу в гостях. Видео
  • Sports.kz
«Оренбург» — «Зенит»: ошибку ассистента судьи исправил ВАР. Гол гостей отменен правильно
«Оренбург» — «Зенит»: ошибку ассистента судьи исправил ВАР. Гол гостей отменен правильно
  • sport-express
Белал Мухаммад отреагировал на решение UFC по бою Шавката Рахмонова
Белал Мухаммад отреагировал на решение UFC по бою Шавката Рахмонова
  • Sports.kz
Аймагамбетов о пожизненном наказании за наркобизнес
Аймагамбетов о пожизненном наказании за наркобизнес
  • TengriNews
Air Astana оштрафовали за задержку рейса на 15 часов
Air Astana оштрафовали за задержку рейса на 15 часов
  • ru.qaz365.kz
Почтальон из Костанайской области оформляла кредиты и микрозаймы на пенсионеров
Почтальон из Костанайской области оформляла кредиты и микрозаймы на пенсионеров
  • ru.qaz365.kz
В горах Заилийского Алатау сотрудники МЧС спасли подростка
В горах Заилийского Алатау сотрудники МЧС спасли подростка
  • ru.qaz365.kz
Ангела Меркель прокомментировала назначение Илона Маска в правительство США: 23 ноября 2024, 15:45 - новости на Tengrinews.kz
Ангела Меркель прокомментировала назначение Илона Маска в правительство США: 23 ноября 2024, 15:45 - новости на Tengrinews.kz
  • TengriNews
В Жетісу открыли ключевой участок дороги Жаркент-Хоргос
В Жетісу открыли ключевой участок дороги Жаркент-Хоргос
  • kapital.kz
Токаев пригласил Патриарха Кирилла в Астану
Токаев пригласил Патриарха Кирилла в Астану
  • liter
Токаев пригласил патриарха Кирилла на VIII съезд религиозных лидеров
Токаев пригласил патриарха Кирилла на VIII съезд религиозных лидеров
  • newtimes
В «Ростелекоме» заявили об утечке персональных данных всех россиян
В «Ростелекоме» заявили об утечке персональных данных всех россиян
  • sport-express
Цены на тарифы Kcell и Activ повысятся с декабря
Цены на тарифы Kcell и Activ повысятся с декабря
  • TengriNews
За пять лет объем экспорта IT-услуг в Казахстане вырос до $600 млн
За пять лет объем экспорта IT-услуг в Казахстане вырос до $600 млн
  • kapital.kz
Как проверить, слушает ли ваш телефон
Как проверить, слушает ли ваш телефон
  • TengriNews
За что авиаторы и организаторы конных скачек полюбили Longines
За что авиаторы и организаторы конных скачек полюбили Longines
  • kapital.kz
Финалисты Car of theYear, сокращения в GM, Ford и ребрендинг Jaguar
Финалисты Car of theYear, сокращения в GM, Ford и ребрендинг Jaguar
  • kapital.kz
«Слово пацана. Кровь на асфальте» стал самым популярным сериалом в России в 2024 году
«Слово пацана. Кровь на асфальте» стал самым популярным сериалом в России в 2024 году
  • sport-express
Когда выйдет 3-й эпизод сериала «Дети перемен»
Когда выйдет 3-й эпизод сериала «Дети перемен»
  • sport-express
Министерство обороны предупреждает: жители Астаны увидят полёт истребителей
Министерство обороны предупреждает: жители Астаны увидят полёт истребителей
  • almaty tv
Астанчан обманули на 3 млрд тенге с начала этого года
Астанчан обманули на 3 млрд тенге с начала этого года
  • Голос Народа
Мертвые тюлени на Каспии: ущерб составил 1,5 млрд тенге - эксперт
Мертвые тюлени на Каспии: ущерб составил 1,5 млрд тенге - эксперт
  • Голос Народа
Для сериала о Джучи-хане ищут актеров с навыками верховой езды
Для сериала о Джучи-хане ищут актеров с навыками верховой езды
  • liter