Николя Обе-Кюбель перешел из «Торонто» в «Вашингтон». «Кэпиталс» забрали 26-летнего нападающего с драфта отказов, куда он был помещен «Лифс». Контракт Обе-Кюбеля с кэпхитом 1 млн долларов рассчитан до конца текущего сезона. В нынешнем сезоне нападающий провел 6 игр, не набрав очков.