Натаниэль Радимак был обвинён после предполагаемого нападения на 18-летнюю девушку и её мать во время спора на парковке.